Vietnam Corpus Linguistics (VCL)

Researching and Developing Corpus Linguistics (Vietnam)

PHIÊN ÂM TÊN RIÊNG NƯỚC NGOÀI – T

Posted by corling on March 10, 2010

 PHIÊN ÂM TÊN RIÊNG NƯỚC NGOÀI CỦA CÁC NHÂN VẬT TRÊN THẾ GIỚI (TRÍCH RÚT TỪ TỪ ĐIỂN BÁCH KHOA VIỆT NAM TẬP 3) – T

Tên phiên âm Tên nguyên ngữ Quốc gia Ghi chú
Tạ Hách Xia He    
Tả Tông Đường Zuo Zongtang    
Tacđiơ V. Tardieu Pháp hoạ sĩ
Tago (R. Tagore    
Talet Thales Hi Lạp nhà duy vật
Tăng Quốc Phiên Zeng Guofan    
Taxman A. J. Tasman Hà Lan nhà hàng hải
Taylo F. U. F. W. Taylor Hoa Kì  
Tecmen  L. S. Termen   kĩ sư vô tuyến người Nga
Tecxisorơ Terpsichore   nữ thần múa
Têlêmac H. Télémaque Châu Âu Nghệ sĩ
Telơ Teller    
Tet Nenxơn Ted Nelson    
Thalia Thalia   nữ thần hài kịch
Than Tun Than Tun    
Thành Cát Tư Hãn Gengis Khan    
Thanom K. Thanom Thái Lan tướng
Thomxơn W. Thomson    
Thục Shu    
Thutmôdơ Thutmose    
Titiên T. V. Titien Italia hoạ sĩ
Titô J. B. J. B. Tito Nam Tư  
Toinơbi A. Toynbee    
Tôkugaoa Tokugawa Nhật Bản tướng quân
Tôma Đacanh Thomas D’Aquin   nhà triết học
Tômasêch (J. Tomášek    
Tômat Thomas    
Tômat S. G. Thomas    
Tômônaga S. S. I. Tomanaga Hoa Kì nhà vật lí
Tôn Dật Tiên Sun Yixian    
Tôn Quyền Sun Quan    
Tống Hiếu Tông Song Xiaozong Trung Quốc  
Tônxtôi L.N. Tol’stoj Nga nhà văn
Tônxtôi A. N. A. N. Tol’stoj    
Tơravơ M. W. Travers    
Tôrê M. Thorez   nhà chính trị Pháp
Tơrôpinin V.A. Tropinin Nga hoạ sĩ
Tơrubetxkôi N. S. Trubeckoj    
Trần Độc Tú Chen Duxiu   nhà chính trị TQ
Triệu Tử Dương Zhao Ziyang   nhà chính trị TQ
Triệu Xương Zhao Chang Trung Quốc  
Triệu Xương Zhao Chang   NV, TQ
Trình – Chu Cheng – Zhou    
Trương Bá Nghi Zhang Boyi   NV, TQ
Trương Ngạn Viễn Zhang Yanyuan Trung Hoa nhà bình luận mĩ thuật
Trương Xuân Kiều Zhang Chunqiao   TQ
Tư Mã Thiên Si Maqian Trung Quốc nhà sử học
Từ Tri Cáo Xu Zhigao    
Tuân Tử Zunzi    
Tuxa Mut Tuxa Mut Cămpuchia  

 

(Theo Viện Từ điển học và Bách khoa thư Việt Nam: http://www.bachkhoatoanthu.gov.vn/)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: