Vietnam Corpus Linguistics (VCL)

Researching and Developing Corpus Linguistics (Vietnam)

PHIÊN ÂM TÊN RIÊNG NƯỚC NGOÀI – V

Posted by corling on January 24, 2010

PHIÊN ÂM TÊN RIÊNG NƯỚC NGOÀI CỦA CÁC NHÂN VẬT TRÊN THẾ GIỚI (TRÍCH RÚT TỪ TỪ ĐIỂN BÁCH KHOA VIỆT NAM TẬP 1) – V 

Tên phiên âm Tên nguyên ngữ Quốc gia Ghi chú
Vacgat G. D. Vargas    
Vacnơ R. Wagner   chỉ huy dàn nhạc
Vacnơ R. Wagner   nhà soạn nhạc
Vađamana Vardhamāna    
Vaighen H. Weigel    
Vainơbec W. Weinberg Đức nhà vật lí
Vaitơlinh W. C. Weitling    
Vaixbăc J. L. Weisbach Đức nhà toán học
nhà thuỷ văn học
Vaixbăc J. L. Weisbach Đức nhà toán học,
thuỷ văn học, kĩ sư
Vaixman Weismann Đức sinh học
Vaixơ P. – E. Weiss Pháp nhà vật lí
Valêry P. A. Valery    
Van Đê Rôhe M. van der Rohe Hoa Kì kiến trúc sư
Van Đê Vacđen Van der Waerden Hà Lan nhà toán học
Van Đônghen K. van Dongen Hà Lan hoạ sĩ
Van Đych A. Van Dyck    
Van Gôc V. van Gogh   hoạ sĩ
Van Gôc V. W. van Gogh   hoạ sĩ
Van Hôp J. H. van’t Hoff   nhà hoá học
Văngđêmông A. T. Vandermonde   nhà toán học
Vanmuylơ F. G. Waldmüller    
Vanra L. M. E. Walras    
Varô M. T. Varro    
Vavilôp    N. I. Vavilov    
Vebơ C. M. Weber    
Vecđi G. Verdi    
Vecgiliut Vergilius La Mã thi nhân
Veclen (P. Verlaine    
Veclen P. Verlaine    
Vecnatxki V. I. Vernadskij   nhà khoa học
Vecnatxki V. I. Vernadskij   nhà khoa học
Vecnơ J. Verne    
Vêlaxkêt D. Velazquez    
Vênêxia Venezia Italia hoạ gia
Vêrôkiô A. del Verrocchio    
Vêrônedơ Véronèse    
Vexnin Vesnin    
Vextơrit G. Vestris    
Vichtoria T. L. de Victoria Tây Ban Nha nhà soạn nhạc
Viêcgin Virgile    
Viên Thế Khải Yuan Shikai Trung Quốc đại thần nhà Thanh
Viên Tuyết Cần Yuan Xueqin    
Viênơ R. Wiene Đức đạo diễn
Viet F. Viète    
Vila J. Vilar    
Vilông F. Villon    
Vinhem I Wilhelm I Phổ vua
Vinhem II Wilhelm II Phổ hoàng đế
Vinhem II Wilhelm II Đức hoàng đế
Vinhy A. de Vigny    
Vinơ N. Wiener Hoa Kì nhà toán học
Vinôgrađôp I. M. Vinogradov Xô Viết nhà toán học
Viông F. Villon Pháp nhà thơ
Visnu Vishnu    
Vitfoghen K. Wittfogel    
Vitghenstên L. Wittgenstein    
Vitơrac R. Vitrac    
Vittich G. Wittig   nhà hoá học Đức
Vittôrini E. Vittorini    
Vivanđi A. L. Vivaldi   nhà soạn nhạc
Võ Vương Wuwang    
Vônfơ T. Wolff    
 Vônta A. Volta Italia nhà vật lí
Vôt K. Vogt    
Vrônxki Wronski Ba Lan nhà toán học
Vruben M. A. Vrubel’    
Vũ Hậu Wu Hou Trung Quốc  
Vương Hồng Văn Wang Hongwen   TQ
Vương Hy Chi Wang Xizhi    
Vương Mãng Wang Mang   nhân vật, TQ
Vương Phu Chi Wang Fuzhi Trung Quốc  

(Theo Viện Từ điển học và Bách khoa thư Việt Nam: http://www.bachkhoatoanthu.gov.vn/)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: